Kjære publikum:
Norvald Tveit såg splintebåtane frå si eiga barndoms stove, slik også eg gjorde det. I all ettertid har mange av oss «grublisert» over lagnaden til desse utstøytte menneska.
Norvald Tveit skriv ramsalt om splinten, eller dei reisande. Og eg kjenner dei att i vestlandsdiktaren sitt realistiske ordvalg.
I kveld vil teateret, og eg som instruktør, gi av våre tolkningar, inntrykk og innlevinga til deg som vår teatergjest.
Eg veit ikkje om splinten eksisterer lenger, men ein gong var dei ein del av vår vestlandske kystmiljø. Kan hende er dei borte, og ein kultur er død.
Men i kveld vener, vil eg gjerne at de kan leve opp att eller møte for første gang, – «Splint».
– Ragnhild Randal, regissør
På scenen:
Paulus Alexander, sjefen: Finn M. Daynes
Anna, kona hans: Reidun T. Hamre
Hilda, dotter: Jane Vika
Mona, dotter: Margunn Stokkenes
Paula, dotter: Nina Meldal Olsen
Alexander Napoleon, son: Øystein Stølen
Hannibal Cæsar, son: Øystein Grønnevik
Oneidina, svigerdotter: Karen Aksdal
Lars Bøvik, bonde og laksefiskar: Johan Kr. Nesse
Carl Johan, kjæresten til Paula: Dag Bøthun
Gurine, tanta til Lars: Berit Steinsland
Sokneprest Thomas Søderstrøm: Knut Martens
Ludvik i Pollane, småbonde: Kjell Olav Skaret
Gabriel Staurstø, lærar og klokker: Steinar Halleraker